用户协议 Terms of Use

本用户协议(以下简称"本协议")由TAJIMU TECH Co.LIMIT(以下简称"我们"、"我们的"或"TAJIMU TECH")与您(以下简称"用户"或"您")就您使用TAJIMU TECH所提供的金牌翻译官(以下简称"本产品")所订立。

This Terms of Use Agreement (hereinafter referred to as "this Agreement") is established between TAJIMU TECH Co.LIMIT (hereinafter referred to as "we," "our," or "TAJIMU TECH") and you (hereinafter referred to as "user" or "you") regarding your use of the Premium Translator provided by TAJIMU TECH (hereinafter referred to as "the Product").

一、产品介绍 1. Product Introduction

本产品是由TAJIMU TECH开发的一款iOS平台上的翻译应用程序,旨在为用户提供便捷的文本、语音和图片翻译服务。

This product is a translation application developed by TAJIMU TECH for the iOS platform, designed to provide users with convenient text, voice, and image translation services.

二、使用条款 2. Terms of Use

用户账号:为了使用本产品的全部功能,您可能需要注册一个账号。在注册过程中,您应提供真实、准确、完整的个人资料。

User Account: To use all features of the product, you may need to register an account. During registration, you should provide true, accurate, and complete personal information.

使用范围:您同意仅在符合本协议及相关法律法规的前提下使用本产品。

Scope of Use: You agree to use the product only in compliance with this agreement and relevant laws and regulations.

数据隐私:我们尊重并保护用户的个人信息。请您仔细阅读我们的《隐私政策》。

Data Privacy: We respect and protect users' personal information. Please carefully read our Privacy Policy.

知识产权:本产品及其所有内容均受著作权、商标权等知识产权法律法规保护。

Intellectual Property: The product and all its content are protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws and regulations.

退款政策:如需退款,您可以直接向苹果公司提出申请。当您向苹果提交退款申请时,我们会向苹果提供您的产品使用情况报告,作为评估退款申请的依据之一。

Refund Policy: If you require a refund, you may submit a request directly to Apple. When you submit a refund request to Apple, we will provide Apple with a report of your product usage history as a reference for evaluating the refund request.

三、用户行为规范 3. User Code of Conduct

不得利用本产品传播违反国家法律法规的信息

Do not use the product to spread information that violates national laws and regulations

不得干扰本产品的正常运行

Do not interfere with the normal operation of the product

尊重他人的权益,不得侵犯他人的合法权益

Respect others' rights and do not infringe upon their legal interests

遵守正当、合法的网络行为规范

Comply with proper and legal network behavior standards

严禁使用声音克隆功能从事任何违法活动

It is strictly prohibited to use voice cloning features for any illegal activities

严禁克隆国家领导人、政府官员的声音

It is strictly prohibited to clone the voices of national leaders and government officials

严禁利用声音克隆功能进行诈骗、造谣传谣等违法行为

It is strictly prohibited to use voice cloning features for fraud, spreading rumors, or other illegal activities

严禁未经授权克隆任何第三方的声音

It is strictly prohibited to clone any third party's voice without authorization

严禁利用声音克隆功能侵犯他人合法权益

It is strictly prohibited to use voice cloning features to infringe upon others' legal rights

四、服务变更、中断或终止 4. Service Changes, Interruption, or Termination

我们可能会对本产品进行更新、升级、维护等工作

We may perform updates, upgrades, and maintenance work on the product

如您违反本协议的任何条款,我们有权终止服务

We reserve the right to terminate services if you violate any terms of this agreement

如您侵犯第三方的合法权益,我们有权终止服务

We reserve the right to terminate services if you infringe upon third-party legal rights

如我们无法继续提供服务,我们会提前通知您

We will notify you in advance if we are unable to continue providing services

如您违反声音克隆使用规范,我们将立即终止服务并永久封禁账号

If you violate voice cloning usage regulations, we will immediately terminate the service and permanently ban your account

对于违法使用声音克隆功能的行为,我们将保留追究法律责任的权利

For illegal use of voice cloning features, we reserve the right to pursue legal liability

五、法律适用与争议解决 5. Applicable Law and Dispute Resolution

本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。若因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,双方应首先友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权将争议提交至有管辖权的人民法院诉讼解决。

The execution, performance, interpretation, and dispute resolution of this agreement shall be governed by the laws of the People's Republic of China. Any disputes arising from or related to this agreement shall first be resolved through friendly negotiation between the parties; if negotiation fails, either party has the right to submit the dispute to a court with jurisdiction for resolution.

六、其他条款 6. Other Terms

本协议自您首次使用本产品之日起生效。我们有权在必要时修改本协议。修改后的协议一旦在网页上公布即有效代替原来的协议。若您不同意修改后的协议内容,请立即停止使用本产品;若您继续使用,则视为接受修改后的协议。

This agreement takes effect from the date of your first use of the product. We reserve the right to modify this agreement when necessary. Once the modified agreement is published on the website, it effectively replaces the original agreement. If you do not agree with the modified agreement, please stop using the product immediately; if you continue to use it, you are deemed to have accepted the modified agreement.

请您理解,声音克隆功能仅可用于合法、正当的用途。任何违反法律法规、损害他人权益的行为都将受到严厉处罚。我们将对声音克隆功能的使用进行实时监控,发现违规行为将立即处理。

Please understand that voice cloning features can only be used for legal and legitimate purposes. Any behavior that violates laws and regulations or harms others' rights will be severely punished. We will monitor the use of voice cloning features in real-time and take immediate action upon discovering violations.

感谢您选择使用TAJIMU TECH的金牌翻译官!如有任何问题或建议,请随时通过[email protected]联系我们。

Thank you for choosing TAJIMU TECH's Premium Translator! If you have any questions or suggestions, please feel free to contact us at [email protected].

TAJIMU TECH Co.LIMIT

2024年05月14日

May 14, 2024